-
愛知県はネパール語・ミャンマー語等の医療通訳者を募集、外国人は医療機関等で専門的な言葉を理解できないと
-
ベトナムへのワンヘルス取組推進で150万ドル拠出、日本大使が支援事業を視察
-
農水相は外食分野での特定技能の外国人受入停止でも、来年から育成就労制度での外国人受入れが開始をされると
-
ひな祭り文化体験イベント等がブルネイで開催、学生らは日本の精神・文化を学ぶ
-
大阪府は企業の外国人材の活躍・定着の促進事業にパソナを選定、約7千万円
-
京都府は外国人留学生の府内定着へ、無料で日本語研修
-
神奈川県はASEANヘルスケアセミナー、県内中小企業の販路開拓支援
-
高市政権はムスリム等の食・文化がある外国人旅行者誘客に1億円投入、簡易礼拝スペース設定等
-
日・ベトナム首脳電話会談、天皇皇后両陛下にベトナム訪問の要請
-
日本は官民連携で休眠預金事業で外国ルーツ住民へ支援
- 最新ニュース一覧を見る
メナリーニ・グループとMSDが世界的パートナーシップをアジア太平洋地域に拡大
シンガポール--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- シンガポールに拠点を置くメナリーニ・アジアパシフィック・ホールディングスとMSDは、2016年1月以降にアジア太平洋におけるMSDのいくつかの医薬品ブランドの販売、マーケティング、流通事業をメナリーニ・アジアパシフィックが引き受ける複数年パートナーシップを開始しています。
パートナーシップの対象国は、マレーシア、シンガポール、フィリピン、香港、ブルネイ、マカオの6カ国で、年間売上高は7000万米ドル1を超えます。対象国はアジア太平洋の他の市場に拡大される可能性もあります。このパートナーシップは、循環器、呼吸器、女性の健康から中枢神経系や皮膚科学まで、医師と患者から高い認知を得ているブランドのポートフォリオを対象としています。この合意に先立ち、メナリーニとMSDは欧州のいくつかの市場で既に類似のパートナーシップを発展させてきました。
メナリーニ・アジアパシフィックの最高経営責任者(CEO)であるDr. Luca Lastrucciは、次のように述べています。「メナリーニは、MSDとの世界的協力を一層強化することにつながるアジア太平洋地域へのパートナーシップの拡大に期待を感じています。MSDは、事業活動の中で健全な社風を掲げ、最高の倫理水準を維持するという中心的価値観を共有するパートナーです。MSDの製品群は当社の既存ブランドを補完し、治療領域を拡大するものです。また、私たちがこの地域で大きなプレゼンスと能力を有していることから、成長を加速できることを確信しています。」
MSDアジアパシフィック社長のJan Van Ackerは、次のように述べています。「MSDにとって、メナリーニは、よく似た価値観を共有し、強力な売上高とマーケティング拠点を持つ信頼できるパートナーです。この地域での実績も優れています。私たちは、メナリーニがブランドを発展させ、これまで以上に患者が重要な医薬品を入手できるようにしていくものと確信しています。」
メナリーニ・アジアパシフィックについて
メナリーニ・アジアパシフィックは世界最大のイタリアのバイオ製薬企業グループであるメナリーニ・グループの傘下にあり、あらゆる業務プロセスの中で能力、正確性、最高水準の倫理基準を維持しながら、医師やヘルスケア専門家に医療・科学情報を提供しています。当グループは130年以上の伝統を誇り、1万6000人以上の従業員が100カ国以上で活動しています。メナリーニ・アジアパシフィックのビジョンは、当地域の人々の生活を改善するための重要な医療ブランドを提供する一流企業になることです。メナリーニ・アジアパシフィックは、臨床開発、薬事承認、製品発売からライフサイクル管理までの全商業バリューチェーンで事業を展開し、コンシューマーヘルス、皮膚科、アレルギー・呼吸器、循環器、腫瘍・スペシャルティーケア、メンズヘルスを含む重要な治療分野で、専有ブランドと提携ブランドから成る多様なポートフォリオを有しています。
メナリーニ・アジアパシフィックの詳細については、www.menariniapac.comをご覧ください。
1 IMS MIDAS MAT Q4 2015
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
For A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte Ltd:
Jennifer Lin,
+65-64943427
Senior Regional Corporate Branding & Communications
Manager
JenniferCW.lin@menariniapac.com
このリリースはビジネスワイヤからの提供を受けて掲載しています。
リリース内容については、それぞれの発表元企業にお問い合わせください。
アセアン10カ国情報









CAI、ライフサイエンス業界とミッション・クリティカル業界で30年にわたりオペレーショナル・レディネスとオペレーショナル・エクセレンスを推進
SLB OneSubseaとSubsea7が、ペトロナス・スリナムとの提携契約を発表
タイ伝統 音楽・舞踊の夕べ
…and Action! Asia#04 -映画・映像専攻学生交流プログラム-公開上映・プレゼンテーション
FUN!FUN!ASIAN CINEMA 第1弾シンガポール映画『881 歌え!パパイヤ』上映
映画で読み解くサンシャワー展!「ワーキングタイトル」国立新美術館で開催
東南アジアの短編ドキュメンタリー上映会Visual Documentary Project 2016
淡路梅薫堂 江井工場
インドネシア料理スラバヤ 調布店