群馬県は医療通訳ボランティアを養成、外国人県民の安心のため

群馬県は、外国人県民が病院などで安心して治療を受けられるようになるため、医療通訳を行うボランティアの養成講座「群馬県医療通訳ボランティア養成講座」を8月末から9月中旬にかけて群馬県庁などで開催する。

この講座は、群馬県が主催となり実施するものとなり、問い合わせ先は群馬県地域創生部ぐんま暮らし・外国人活躍推進課となる。

講座の内容は、医療・通訳の基礎知識、実践的な通訳技術、レベルチェックなどとなる。レベルチェックを受検するには、３日間全ての日程に参加することが条件となる。

講座の日程は、1日目は8月29日、2日目は9月5日、3日目は9月12日となる。最終日のレベルチェックに合格した者は、群馬県登録医療通訳ボランティアとして活動してもらうことになる。

募集する言語は、全ての言語となるが、各言語定員は4名となる。なお、一部の言語ではレベルチェックの判定員が見つからない場合があり、その場合はレベルチェック及び医療通訳ボランティア登録はできない。