このページの所要時間: 約 1分5秒
日本の厚生労働省は、英語・中国語・インドネシア語・ミャンマー語などに翻訳した、外国語の新型コロナワクチンの予診票を公開している。
厚生労働省では、日本語での新型コロナワクチンの予診票・説明書・情報提供資材などを公開している。この予診票・説明書・情報提供資材が、外国語に翻訳され、公開されることとなった。
公開されている予診票は、英語(English)、アラビア語(Arabic)、中国語(簡体字)(Simplified Chinese)、中国語(繁体字)(Traditional Chinese)、フランス語(French)、インドネシア語(Indonesian)、クメール語<カンボジア>(Khmer)、韓国語(Korean)、モンゴル語(Mongolian)、ミャンマー語(Myanmar)、ネパール語(Nepali)、ポルトガル語(Portuguese)、ロシア語(Russian)、スペイン語(Spanish)、タガログ語<フィリピン>(Tagalog)、タイ語(Thai)、ベトナム語(Vietnamese)となる。また、「ファイザー社の新型コロナワクチン接種について」「モデルナ社の新型コロナワクチン接種について」「接種のお知らせ例」に関しても、多言語に翻訳されている。
アセアン10カ国情報










香川県は外国人のために最大100万円の補助金交付、外国人の住居環境整備
茂木外相は同志国の安全保障能力支援に181億円投入、支援を受けたインドネシアは中国とも安保協力
高市政権は外国人患者が安心し医療を受診できるよう約1.2億円投入
フィリピンは石油備蓄量が約50日分と、十分な量があると
農水相は為替政策には特段の主張せず、飲食業の野菜は中国産に非常に依存との質問に
高市政権は資金減少のWFPと今後も連携・協力へ、日本はWFPに6,370万ドル拠出
フィリピンの太陽光発電の起動式典に大使が訪問、日本が国連開発計画に2億円拠出
茨城県は弁護士会の不法就労外国人の通報報奨金への反対声明を拒否、論理的に成立しないと
新潟県はシンガポールで新潟県産の青果物PR
外国人イメージ回復で障害者イベントと同時開催を提案、神奈川県の外国籍県民会議
ブラックハット・アジア2026:受賞歴を持つジャーナリストと攻撃型セキュリティ企業CEOが、アジア太平洋地域で拡大する自律型サイバー脅威を解説
PixVerse、共有ワールドとパーソナライズド・アバターでリアルタイム・ワールドモデル「R1」を強化
ePLDTグループ、CSGと連携しエンタープライズ変革と顧客中心のイノベーションを推進
タイ伝統 音楽・舞踊の夕べ
…and Action! Asia#04 -映画・映像専攻学生交流プログラム-公開上映・プレゼンテーション
FUN!FUN!ASIAN CINEMA 第1弾シンガポール映画『881 歌え!パパイヤ』上映
映画で読み解くサンシャワー展!「ワーキングタイトル」国立新美術館で開催
東南アジアの短編ドキュメンタリー上映会Visual Documentary Project 2016
淡路梅薫堂 江井工場
インドネシア料理スラバヤ 調布店